القائمة الرئيسية

الصفحات

شرج الفرق بين sparen و ansparen و ersparen و einsparen في اللغة الالمانية


sparen يدخر
تستخدم بشكل عام من غير حدد محدد

Sparen war immer schwierig für mich الادخار بالنسبة لي دائما صعب

Ein Ziel für das nächste Jahr ist, dass ich mehr sparen möchte

ansparen يدخر
تستخدم عند تحديد مالذي نريد ادخاره او عندما يكون لدينا هدف محدد

ersparen = etwas Negatives vermeiden يجنب
تستخدم لوصف تجنب الاشياء السلبية

Ich wollte dir den Stress ersparen .
اردت ان اجنبك التوتر /الضغط

einsparen يدخر
تستخدم مع توفير الطاقة / الكهرباء ..الخ

Mit dieser Technologie kann man sehr viel Strom einsparen
مع هذه التقنية ، يمكن للمرء ان يوفر/يدخر الكثير من الكهرباء

تعليقات