أخر الاخبار

شرح الفرق بين nebeneinander و daneben في اللغة الالمانية

 nebeneinander جنبا الى جنب

▪︎Männer sitzen nebeneinander الرجال يجلسون جنبا إلى جنب

▪︎In Berlin leben die Menschen aller Hautfarben friedlich nebeneinander في برلين ، يعيش الناس من كل
ألوان البشرة بسلام جنبًا إلى جنب

daneben ملاصق

▪︎Wohnst du in diesem Haus? هل تعيش في هذا المنزل ؟

••Nein, in dem Haus daneben لا ، في المنزل الملاصق له

▪︎Welche ist deine Katze? Die in der Mitte? اي وحده قطتك ؟ التي في
المنتصف ؟

Nein, die daneben لا الملاصقه لها

▪︎Die grünen Schuhe passen nicht. Aber vielleicht die daneben الحذاء الاخضر غير مناسب لكن ربما الملاصق له ..أي ربما يكون مناسب
▪︎ويأتي بمعاني اخرى ؛

sich_daneben_benehmen يسيء التصرف
▪︎Er hat sich an der Party total daneben benommen هو اساء التصرف
كليا في الحفلة

▪︎Das ist total daneben هذا بالمجمل خطأ ..مصطلح
تعليقات
ليست هناك تعليقات
إرسال تعليق



    وضع القراءة :
    حجم الخط
    +
    16
    -
    تباعد السطور
    +
    2
    -